prisoners of conscience

the organisation grew out of an appeal launched in may 1961 by peter benenson, a british lawyer, on behalf of prisoners of conscience.

该组织的成立源于一位名为皮特·本内森的英国律师在1961年为给那些拥有正义感的罪犯辩护而提出的控诉。

before continuing to speak of my country, may i speak out for our prisoners of conscience.

在继续谈论我的国家之前，请允许我先谈一谈我们的良心犯。

the collapse of the soviet empire and of apartheid rule in south africa cut the number of visible prisoners of conscience.

苏维埃帝国以及南非种族隔离统治的崩溃削减了看得见的（visible）良心犯的数量。

The boost to human rights came with the release of prisoners of conscience in Eastern Europe.

随着东欧政治犯的释放，人权状况大为改善。

when can they release those prisoners of conscience?

他们什么时候能释放那些政治犯？

he said that he favoured granting an amnesty to 100 prisoners of conscience in the island's jails.

他表示赞同关押在这个岛上（古巴）众多监狱里的100名政治犯给予赦免。

we also request the immediate and unconditional release of all other religious prisoners of conscience.

我们还要求立即和无条件地释放所有其他宗教良心犯。

they are prisoners of conscience detained solely for peacefully exercising their right to freedom of assembly .

他们都是仅因和平行使集会自由权而被逮捕的良心犯。